곧 만난 종이없는 펜은 군전어로 핑안 전어를 보낸다는 뜻이다

여기서' 전어' 라는 뜻은 소식을 전하는 것이다.

에서: 당나라 중심점 상원 "베이징 메신저"

시:

경사

당나라: 중심점 인삼

고향 동망로는 길고, 쌍소매 용종은 눈물을 흘리며 하지 않는다.

곧 만나 종이와 펜이 없고, 군전어로 핑안 보답하다.

해석:

고향의 길이 멀고 길며 뜨거운 눈물이 젖은 양소매가 계속 흘러내리고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

당장 너와 마주치면 종이없는 펜이 있으니 가족들에게 내가 핑안 무사하다고 전해 주세요.

입경: 상경의 사자. 고향: 장안과 장안에 있는 자신의 집을 가리킨다. 긴: 길이 아주 멀다고 묘사한다. 용종: 콧물이 뚝뚝 떨어지는 모습.

이 시는 시인이 서행 도중에 우연히 장안으로 가는 동행사자를 만나 시인의 무한한 향수를 불러일으켰고, 시인의 공로를 세우고 호쾌하고 낙천적인 마음을 표현하기도 했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 희망명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 희망명언) 여행의 전향과 향수의 간장이 끊어져 시에서 깊은 계시를 받았다.

확장 데이터

"고향 동망로가 길다" 는 말은 눈앞의 실제 느낌이다. 시인은 이미' 고향' 을 떠난 지 여러 날 서역으로 가는 길에 동쪽의 고향 장안시를 돌아보는 것은 물론 먼 길이었다. 그리움의 정이 가슴을 습격할 수밖에 없었고 향수는 걷잡을 수 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) "고향" 은 장안에 있는 집을 가리킨다. "동망" 은 장안의 위치를 밝히는 것이다.

쌍소매 용종은 눈물을 흘리지 않는다' 는 과장된 수사법을 활용해 사랑하는 사람을 그리워하는 정을 표현하고, 아래 글을 써서 집에 가는' 핑안 보고' 를 위한 높은 깔개를 만들었다. "즉시 만난 종이없는 펜, 군전어로 핑안 보고" 라는 이 두 문장은 베이징 사자와 만났을 때 책을 보내 핑안 보고도 종이와 펜이 없는 상황에 시달리는 것을 쓰는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언)

삼삼이 이 여행은' 공명은 바로 가져간다' 는 야망을 안고 있는 이때 심정은 복잡하다. 그는 한편으로는 제경 () 과 고향 그리움 () 에 대한 부드러운 정을 가지고 있으며, 한편으로는 시인이 공립업을 갈망하는 호쾌한 마음을 표현했다. 이 시의 언어는 소박하고 자연스럽며, 짙은 변두리 생활의 정취로 가득 차 있으며, 생활의 정취도 있고, 인정도 있고, 신선하고 명쾌하며, 뒷맛이 깊고, 조각하지 않고, 입에서 나오는 대로 하고, 감정이 진지하다.

삼삼의 시는 상상력이 풍부하고, 의경이 신기하며, 기세가 웅장하고, 풍격이 기이하며, 어휘가 아름답고, 낭만주의의 특색을 지니고 있다. 특히, 센삼의 작품은 변세시를 위주로, 출세 이후, 센삼의 시경은 전무후무하게 확장되었고, 신기한 것을 사랑하는 특징은 그의 창작에서 더욱 발전하였으며, 웅장하고 아름다운 로맨틱한 색채가 그의 변세시의 주요 풍격이 되었다.