전통문화대전망 - 전통 이야기 - 황하대합창 가사?

황하대합창 가사?

작사: 빛 미연에

작곡: 세성해

노래: 중국 오페라 댄스 극장 합창단

가사-

바람이 포효하고, 말이

를 부르고 있다

황하가 으르렁거리고 있고 황하가 으르렁거리고 있다

하서산강은 높이가 높고, 하동고량은 익었다

만산총에서 항일 영웅은 정말 많다

청사장에서 유격건아가 영호

를 거머쥐었다

토총 양총을 들고 큰 칼과 창을 휘둘렀다

고향을 지키며 황하를 지키다

화북 보위, 전 중국 보위

바람이 포효하고, 말이

를 부르고 있다

황하가 으르렁거리고 있고 황하가 으르렁거리고 있다

하서산강은 높이가 높고, 하동고량은 익었다

만산총에서 항일 영웅은 정말 많다

청사장에서 유격건아가 영호

를 거머쥐었다

토총 양총을 들고 큰 칼과 창을 휘둘렀다

고향을 지키며 황하를 지키다

화북 보위, 전 중국 보위

바람이 포효하고, 말이

를 부르고 있다

황하가 으르렁거리고 있고 황하가 으르렁거리고 있다

하서 언덕은 높고 하동

대들보가 익었다, 만산덤불 속

항일 영웅은 정말 적지 않다. 청사장부에는

유격건아가 영호를 부리며 토총 양총

을 들었다

큰 칼과 창을 휘두르며 고향을 지키다

황하를 보위하고 화북

을 보위하다

전 중국을 보위하다.

확장 데이터:

노래 배경-

황하대합창' 은 현성해에서 가장 중요하고 영향력이 가장 큰 대형 합창곡이다. 1939 년 3 월, 1941 년 소련에서 가공을 재개했습니다.

이 작품은 시인 광미연에 의해 황하를 배경으로 중화민족의 오랜 영광의 역사와 중국인민의 강인하고 불굴의 투쟁정신을 열렬히 칭송하며 침략자의 잔인함과 인민이 겪은 깊은 재난을 통소하며 항일전쟁의 장려한 그림을 광범위하게 보여주며 중국 전 세계에 민족 해방의 전투경찰호를 보내 중화민족의 거인 같은 영웅적 이미지를 형성했다.

황허대합창' 은 광미연에 의해 작사, 성해 작곡, 1939 년 첫 상영, 노래가 격앙되어 중국 항일전쟁 때 고무적인 역할을 했다. 1960 년대 후반 강청의 건의로 은승종 등 음악가에 의해' 황하 협주곡' 으로 개편됐고, 이후 석숙성판이 있는' 황하 협주곡' 이 등장했다.

이데올로기 방면의 원인으로' 황하대합창' 은 대만의' 계엄기' 에서 연주를 금지했다. 2015 년 8 월 26 일 국가신문출판광전총국은' 내가 가장 좋아하는 10 대 항전곡' 인터넷 투표 결과를 발표했고,' 황하대합창' 은 선정된 10 곡 중 하나였다.