전통문화대전망 - 전통 이야기 - 황자주 형님, 'Beyond'라는 노래의 의미를 자세히 설명해 주실 수 있는 분이 계셨으면 좋겠습니다.

황자주 형님, 'Beyond'라는 노래의 의미를 자세히 설명해 주실 수 있는 분이 계셨으면 좋겠습니다.

개인적으로는 왕가규의 노래를 더 좋아하는데, 질문하신 내용이 잘 모르겠네요. 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 지구'는 원래 '대지'로 불릴 예정이었습니다. '양쯔강'은 칭장고원에서 중국 전역을 거쳐 바다로 흐르는 물과 같으며, 이것이 중국인의 생명선입니다. 이 노래는 장엄한 멜로디와 복잡한 감정을 표현하고 있으며, 사회에 대한 고민과 가족, 국가에 대한 마음을 담고 있다. 황혼녘 집으로 돌아온 아버지와 아들이 눈물을 글썽이며 서로 마주보는 가족애의 모습이 생생하게 그려져 있다. Liu Zhuohui가 쓴 난해한 가사는 곡에 많은 신비로움을 더해줍니다. 수년 동안 창작의 기원에 대해 다양한 의견이있었습니다. 자세히 분석해 보면 '대지'는 1949년 해방부터 1988년까지 대만 당국이 본토로 돌아가 대만으로 간 참전 용사들을 이끌도록 장개석을 처음 승인한 1987년부터 1988년 사이에 만들어진 것으로 나타난다. 이 40년 동안, 10세 이상부터 군인들은 늙어야 고향에 돌아가 친척을 방문할 기회를 가질 수 있습니다. 이 때문에 "대만 당국이 참전용사들의 친척 방문을 위해 본토로 돌아가는 것을 처음으로 승인했다"는 소식이 카쥬 창작에 영감을 줬다. Live Rainbow 프로그램 인터뷰에서 Ka-kui의 대답을 인용합니다. “현재 사회 사건에 더 많은 관심을 기울이겠습니다. 일부 사람들은 이를 인식하지 못할 수도 있지만 전쟁이나 정치 문제와 같은 외국 뉴스를 들으면 그렇게 할 것입니다. 다른 사람들은 관심이 없을지 몰라도 나는 자연스럽게 관심을 가지게 된다”는 가사에는 조국의 조국통일을 염원하는 순수함을 엿볼 수 있다. 당시 대만은 막 문을 열었고, 참전 용사들은 친척을 방문하기 위해 본토로 돌아갔고, 수많은 대만 노인들은 자신의 뿌리를 찾기 위해 고향으로 돌아가 중요한 소식에 항상 귀를 기울이는 습관을 갖고 있었습니다. 국내외에서 일어나는 사건은 물론, 양안의 중국인에게 영향을 미치는 큰 사건이기 때문에 가주는 항상 그런 감정을 반영한 노래를 만들고 싶어했습니다. 실제로 <좋은 지구>에는 가구이의 중국적 정서가 곳곳에 담겨 있다. "The Earth"가 처음 만들어졌을 때는 원래 "The Yangtze River"라고 부르려고 했으나 나중에 "The Earth"로 이름이 바뀌었습니다. 이에 비해 "The Earth"는 삶의 변천에 대한 단순하고 견고한 의미를 더 잘 반영합니다. .

사실 가쿠이는 'Earth'라는 곡을 이미 1986년 말에 완성했지만, 당시에는 발매되지 않은 상태였다. 모두가 이 곡이 감동적이라고 생각했기 때문이다. 그러나 Secret Police 앨범을 준비할 당시 Ka Kui가 녹음한 'DEMO' 테이프는 마지막 순간까지 발견되지 않았습니다. 그 결과, 이 곡은 모두의 염원을 이루어 금빛 노래가 되었고, 카쿠이의 노래와 폴의 노래가 높은 평가를 받았습니다!

이 곡의 편곡은 오랜 친구인 피터 라우(PETER LAU)와 공동 작곡한 곡으로, 음악 스타일은 기존 비욘드의 로큰롤과는 조금 다르지만, 약간은 중국적인 느낌이 가미됐다. Liu Zhuohui가 작사한 가사이지만, 전체적으로 BEYOND에게 있어 지구는 큰 돌파구입니다.

'지구'는 주로 대만해협을 사이에 둔 양국의 관계를 반영하고, 그 이상의 애국심을 표현하며, 조국에 대한 사랑도 표현한다. 또 다른 면에서 보면 아버지의 사랑이 어느 정도 함축적으로 표현된 곡이기도 하다. 아버지의 사랑은 땅만큼 강하기 때문이다. 가사에도 "이 순간 아버지의 미소를 보면 나도 모르게 말이 나오지 않는다"는 표현이 나온다. 정리하자면, 비욘드는 아버지의 사랑을 이용하여 위대한 사랑을 서술하고 있으며, 이는 피상적인 이해만큼 단순하지 않은 이번 'Earth'의 예술적 개념을 승화시킨 것임을 알 수 있다. 음악 스타일 면에서는 비욘드의 일관된 로큰롤과는 조금 다르지만, 조금은 신선한 중국 풍미를 더했다. 가사는 Liu Zhuohui가 썼지만 여전히 중국 땅에 대한 BEYOND의 감정을 표현하고 있습니다. 전체적으로, 땅은 BEYOND에게 큰 돌파구입니다.