뽕나무와 구름의 밤에 대한 시 전체는 무엇입니까?

노년을 걱정하지 않는 사람은 늙으면 불쌍해집니다.

체중 감소가 잦고 머리카락이 가늘어지며 정수리도 휘어진다.

책을 버리는 것은 눈을 소중히 한다는 뜻이고, 뜸을 많이 쓴다는 것은 세월을 보내는 것과 같다.

사물을 경험한 사람은 여전히 ​​사물에 익숙하고, 사람을 읽는 사람은 강물을 읽는 것과 같습니다.

잘 생각해보면 다들 운이 좋은 것 같지만 이쯤 되면 안타까울 수도 있다.

모다오 상우는 늦은 시간이라 하늘에는 아직 구름이 가득하다.

번역:

늙어가는 것을 걱정하지 않는 사람이 누가 있겠습니까?

신체가 가늘어질수록 옷과 벨트를 더욱 조여야 하고, 똑바로 쓰다 보면 머리카락도 숱이 적어지고 모자도 한쪽으로 기울어지게 됩니다.

눈을 보호하기 위해 책을 옆으로 치워두고, 늙고 허약하며 많은 질병을 앓고 있기 때문에 뜸을 자주 사용합니다.

세상을 더 많이 경험할수록 더 많은 사람들을 만나고 이해할수록 관찰을 통해 더 명확해질 것입니다.

잘 생각해보면 노화에 대한 걱정을 잘 극복하면 행복하고 근심 걱정이 없을 것입니다.

해가 뽕나무에 닿을 때가 거의 저녁이라고 말하지 마세요. 그러나 그 잔광은 여전히 ​​하늘을 붉게 물들일 수 있습니다.

참고:

보상 로테: 백주이에게 보상하기 위해 시를 쓰세요.

구: 니안은 고려한다는 뜻이다.

Pity: 불쌍히 여기다, 아끼다.

벨트: 벨트.

빈도 감소: 여러 번의 수축.

왕관: 모자.

책을 버리다: 책을 버리는 것은 읽지 않는다는 뜻이다.

뜸(jiō): 뜸, 경혈에 뜸을 태우는 것. 한의학의 치료방법입니다.

Sui Nian: 노년기와 허약함의 필요에 적응한다는 것은 여기서 수명 연장을 의미합니다.

익숙한(ān): 친숙한.

'사람을 읽는다'는 말은 삶을 경험하는 것이 물을 모아 강을 이루는 것과 같다는 뜻이다. 읽고, 경험해보세요.

럭키(Lucky): 럭키, 장점이 확장되었습니다.

다음은 노화에 대한 걱정을 바꾸는 것을 말합니다. 아래로(down) 캡처한다는 것은 "해결하다" 또는 "이해하다"를 의미합니다. 이는 '노인을 돌보다', 노화에 대한 걱정을 의미한다.

翛(xiāo) 란: 자유롭고 행복한.

상유 : 뽕나무와 느릅나무의 두 별을 가리킨다. 상유의 두 별 사이에 해가 지면 늦어진다. 이는 노년기에 대한 비유이다.

샤: 샤광, 여기서는 일몰을 뜻해요.

저자 소개:

유우희(772-842), 당나라의 작가이자 철학자. 예명은 맹덕(孟德)으로 뤄양(현재 허난성) 출신으로 중산(지금의 허베이성 딩현현) 출신이라고 한다. 진원(唐德宗, 785-805) 시대에 진사(金師)로 승격되어 박학홍사(橫雪洪死)에 입문하였다. 감독 검열관이라는 칭호를 부여받았습니다. 그는 한때 Wang Shuwen의 그룹에 합류하여 환관과 봉건 도시의 분리 세력에 반대했습니다. 그는 Langzhou의 Sima로 강등되어 Lianzhou의 주지사로 이사했습니다. 나중에 Pei Du는 그를 왕자의 손님으로 봉사하도록 강력히 추천하고 학교 예절 장관도 조사했습니다. 그는 세계에서 Liu Guest로 알려져 있습니다. 그의 시는 대중적이고 신선하며, 정치적인 내용을 전달하기 위해 빅싱 기법을 잘 활용합니다. <죽가지사>, <버드가지사>, <들가> 등의 시는 민요의 특징이 가득하며 당시에서 독특한 작품이다. "유몽덕 전집"이 있습니다.

창작 배경:

원종 원년(836년), 64세의 유우희(劉玉熙)는 동경인 낙양(洛陽)으로 분파하여 왕자의 손님으로 사실상 정치계에서 물러난 그의 동시대인 백거이(Bai Juyi)는 같은 신분으로 3년 동안 살고 있었다.

감사:

이 시는 노년이 되면 가늘어지고 머리카락이 가늘어지며 시력이 약해지고 질병이 많아지는 단점이 있지만, 부자가 되고, 시간을 소중히 여기며, 자기주장을 잘 하는 것에는 장점이 있습니다. 옛 것을 애도하는 감정, 변화를 만들어 내는 것. 시 전체에는 삶과 죽음의 문제에 대한 유우희의 냉정하고 낙관적인 이해가 표현되어 있으며, 그가 어떠한 상황에서도 물질주의적인 태도로 적극적으로 삶을 대할 수 있음을 나타냅니다. “밤에 뽕나무가 있는 날보다 하늘에 구름이 가득하다”라는 두 문장은 사람들에게 깊은 평가를 받으며 오랜 세월에 걸쳐 전해지는 유명한 문장이 되었습니다.