전통문화대전망 - 전통 공예 - 버마어 중국어 번역.

버마어 중국어 번역.

번역은 다음과 같습니다.

1. 안녕하세요... min ga lar par.?

2. 가격을 낮출 수 있나요? htet shawe pay loh ya ma lar .

3. 담배를 피우세요...lake tought pat oon이라고 말해주세요.

4. 감사합니다...kyay zuutin par tal .?

5. 실례합니다...안됐어요.

6. 안녕...큭큭 말.

7. pann part tal .

8. 중국어를 할 수 있나요? ... ta youke lo pyaw tat lar ?

9. 이 가격에 팔 수 있나요? ...De zay naee younge loh ya lar .

10, 저는 미얀마를 좋아해요... kyan naw myanmar ko nitt tat tal.?

사용법

버마어는 중국-티베트어 계열의 티베트-버마어 계열에서 중요한 언어입니다. 이 언어를 사용하는 사람은 약 2,500만 명입니다. 미얀마 사회주의 연맹 공산당의 공용어입니다. 그 문자 언어는 서기 1058년에 새겨진 버마어 "Redshei Stele"에서 시작하여 900년 이상의 역사를 가지고 있습니다.

버마어는 병음 문자로, 오랜 역사를 가지고 있을 뿐만 아니라 역사적 기록도 매우 풍부합니다. 이러한 귀중한 역사적 자료를 통해 버마어는 지난 천년의 역사적 진화 과정에서 발음, 어휘, 문법을 포함한 모든 측면에서 많은 변화를 겪었음을 알 수 있습니다.

그 중에서도 자음 어미의 변화는 중요한 발음 변화 현상이다. 우리는 버마어 자음 어미의 변화에 ​​대해 몇 가지 연구를 수행한 결과 버마어 자음 어미의 변화 과정과 규칙이 변화하는 것이 중국인 및 중국의 일부 소수 민족의 규칙 변화와 매우 유사하다는 것을 발견했습니다.

버마어의 역사적 진화를 연구하는 것은 버마어 자체의 발전 규칙을 알아낼 수 있을 뿐만 아니라 친족 언어의 발전을 연구하는 데 귀중한 참고 자료를 제공합니다.

버마어는 어느 정도 고대 버마어를 대표하므로 버마어의 로마자 음역을 통해 고대 버마어의 발음을 추측할 수 있는데, 이로부터 양곤 방언과의 큰 차이도 알 수 있다. . 차이점.

버마어는 33개의 자음 문자가 모음과 결합되어 음절을 이루는 병음 문자입니다. 버마어에는 네 가지 성조, 즉 높은 평음, 높은 하강 성조, 낮고 평탄한 성조, 짧은 성조가 있습니다. 버마어는 양곤 발음을 표준 발음으로 사용합니다.

미얀마 문자는 브라미(Brahmi) 알파벳 문자에 속하며, 쓰기 특징은 둥글다.