전통문화대전망 - 전통 공예 - 영어 번역 및 문법

영어 번역 및 문법

두 개의 로켓은 기지에서 발사하는 반군을 표적으로 삼아야 했습니다.

우주선은 지구 표면 위 62마일까지 로켓을 발사합니다.

Q:

1. 번역 뒤에 오는 첫 번째는 누가 누구를 가리키는가? Say가 동사라면 왜 동사가 될 수 있나요? 두 번째 문장에 동사가 없는데 어떻게 번역해야 하나요?

두 개의 로켓은 화합물에서 발사된다고 말하는 반군을 표적으로 삼아야 했습니다.

문법 구조 문장의 분석은 다음과 같습니다:

주제 : 두 개의 로켓(두 개의 로켓)

술어: 가정되었다(해야 한다)

부사: 반군을 표적으로 삼다 (반군을 겨냥함)

대상 수정 속성 절: 누가 총격을 가했는지 (마당에서 총격을 가함)

삽입: 그들은

중국인이라고 말합니다. 번역 (1): 로켓 두 발은 마당에서 사격하던 반군을 겨냥해야 합니다.

중국어 번역 (2) 로켓 두 발은 마당에서 발사한 반군을 겨냥해야 합니다. 야드.

반군

영국 [?n?s?: d?nt] 미국 [?n?s?: d?nt]

adj. 반란, 반란, 반란

n. 반란, 반란, 반란

형용사

1. 반란, 반란. 이 지역에서 반군이 진군하고 있다는 보고가 있었습니다.

반군이 이 지역으로 진군하고 있는 것으로 알려졌습니다.

명사 n.

1. 반란, 폭동, 반란

폭동자, 반란군; >

가산 명사 반군; 반란군은 자국의 정부나 군대에 맞서 싸우는 사람들입니다.

어제 이른 아침까지 반군이 장악했습니다. 반군이 국가의 주요 군사 공군 기지를 장악했습니다.

suppose 영국인 [s?p?uz] 미국인 [s?poz]

과거 시제: 가정 과거 분사:

supposed 현재 분사: 가정

p>

p>

타동사 vt.

1. 추측하다, 추측하다

이것은 소문에 불과하며 증거가 없습니다.

p>

풍문으로 상상만 하고 계시고 증거도 없습니다.

8시쯤 돌아올 것 같아요.

8시쯤 돌아올 것 같아요.

그들은 부자는 모두 악하다고 생각합니다.

그들은 모든 부자가 악하다고 가정합니다.

제가 1등을 하게 될 줄은 몰랐어요.

1등을 하게 될 줄은 몰랐어요.

그 춤이 무엇이라고 생각하시나요?

그 춤이 무엇이라고 생각하시나요?

이웃 사람들은 모두 그녀가 배우라고 생각했습니다.

>

이웃들은 그녀가 배우인줄 알았습니다.

그들은 그가 죽었다고 생각했습니다.

그들은 그가 죽었다고 생각했습니다.

50대쯤 될 것 같아요.

50대쯤 될 것 같아요.

50대쯤 될 것 같아요.

그들은 상자에 책이 들어 있다고 가정합니다.

그들은 상자에 책이 들어 있다고 가정합니다.

거짓말을 하면 안 된다고 생각했어요.

거짓말을 하면 안 된다고 생각했어요.

절대 자신이 모든 것을 안다고 생각하지 마세요.

절대 자신이 모든 것을 안다고 생각하지 마세요.

절대 자신이 모든 것을 안다고 생각하지 마세요.

그는 자신이 최선을 다하고 있다고 생각했습니다.

그는 자신이 최선을 다하고 있다고 생각했습니다.

2. 가정하다, 가정하다

3. (완곡어법) 그렇죠, 아니면 그렇지 않으면

4.

내일까지 기다리자.

내일까지 기다리자.

5. 사실(또는 상황)을 설명(또는 증명)합니다.

자동차의 수를 보면 도시 교통이 점점 더 혼잡해질 것으로 예상됩니다.< /p >

이러한 자동차의 숫자는 도시의 교통이 점점 더 혼잡해질 것이라는 것을 의미합니다.

6. [수동태로 사용됨] 생각해야 한다고 생각합니다... 필요하다고 생각합니다.

나는 그럴 수 없다고 생각합니다. 파티.

파티에 가면 안 돼요.

접속사

1. 만일 그가 올 수 없다면, 누가 그 일을 하게 될까요?

If he If 못 오는데 이 일은 누가 하겠나?

2. 만약... 결과가 어떻게 된다면(혹은 어떻게)

자동사 vi.

1 .guess, 추측; 생각하다

target British [?tɑ:ɡit] American [?tɑrɡ?t]

과거 시제:target 과거 분사:

targeted 현재분사:targeting 복수형:targets

명사 n.

1.(사격) 표적

화살이 표적을 놓쳤습니다.

화살이 과녁을 빗나갔습니다.

2. 목표 [지표] (달성 예정)

공장이 생산 목표를 미리 달성했습니다.

공장이 생산 목표를 미리 달성했습니다. 시간의.

3. (서비스) 객체; (공격) 객체

이 신문의 타겟 독자는 누구입니까?

4. 군사적 공격 대상

5. (비판, 조롱, 조롱, 모욕) 대상

타동사

1. Aim, aim at (on과 함께 사용)

핵무기는 서유럽을 겨냥하고 있습니다.

이 핵무기는 서유럽을 겨냥하고 있습니다.

2. 공격 대상으로 사용; 비판의 대상으로 사용

3. (특정 집단을) 겨냥하다

p>

화합물

화합물

p>

명사 n.

1. 복합체, 화합물, 혼합물

두 개 이상의 원소가 결합하여 화합물을 형성하면 화학 변화가 일어납니다.

두 개 이상의 원소가 결합하여 화합물을 형성하면 화학 변화가 일어납니다.

2. (벽으로 둘러싸인) 마당, (밀폐된) 부지, 울타리로 둘러싸인(또는 벽으로 둘러싸인) 부지(공장이나 기타 건물 포함)

이 건물은 4개의 생활 공간으로 세분화되었습니다.

p>

그 지역은 4개의 생활 공간으로 세분화되었습니다.

3. 복합어

4. 벽 안에 있는 집들, 밀폐된 공간, (전쟁 포로 등을 위한)

5. 사이트, 인클로저, 마당

타동사 vt.

다른 발음: [k?m?paund]

1. 섞다, 섞다, 섞다

그는 물, 모래, 흙을 섞어 벽돌을 만들었습니다.

물, 모래, 흙을 섞어 벽돌을 만들었습니다.

2. 상황을 더욱 심각하게 만들고, 상황을 더욱 악화시키세요.

폭우로 인해 길을 잃은 등산객들이 어려움을 겪게 되었습니다.

길 잃은 등산객들의 어려움.

3. 구성(또는 구성)

4. 화해하다, 구성하다, 구성하다 >6. 법은 범죄자가 기소되거나 처벌되지 않는다는 데 동의합니다.

7. 복리로 계산

8. (말은 경주 중에 속도를 유지할 수 없기 때문에) (말) ) 제거

형용사 형용사

1. 화합물

2. 합성, 복합, 혼합

3.다기능, 다기능

4. 복합어; (단어) 복합

5. 동물 그룹

자동사 vi.

1. 타협, 화해; , 주권 등등.

그는 채권자들과 합의하여 지불을 연기했습니다.

그는 채권자들과 지불을 연기하기로 합의했습니다.

우주선은 지구 표면 위 62마일까지 로켓을 발사합니다.

지구 표면 위 62마일 높이까지 빠르게 상승하는 우주선(로켓과 유사)입니다.

명사 n.

1. 로켓

우주 로켓이 발사되어 궤도에 진입했습니다.

우주 로켓이 발사되어 궤도에 진입했습니다.

2. 꾸짖기

또 늦으면 진짜 로켓!

또 늦으면 반드시 혼난다!

3. 마늘 머스타드, 애기장대

자동사 vi.

1. 빠르게 움직이다

영화가 해외로 급부상했습니다.

영화는 가장 빠른 속도로 해외로 진출했다.

기차는 시속 90마일의 속도로 역을 통과했습니다.

기차는 시속 90마일의 속도로 역을 통과했습니다.

그는 하룻밤 사이에 스타가 되었습니다.

그는 하룻밤 사이에 스타가 되었습니다.

2. 급격한 상승

집값이 급등하고 있습니다.

집값이 급등하고 있습니다.