전통문화대전망 - 중국 전통문화 - 봄 축제 영어 작문의 번역은 무엇인가요?
봄 축제 영어 작문의 번역은 무엇인가요?
봄 축제 영어 작문 번역 1:
중국의 봄 축제는 겨울의 끝과 봄의 따뜻함을 기념하는 날로, 음력 마지막 날에 시작되어 2019년 12월에 끝납니다. 음력 설의 15일은 등불 축제이기도 합니다. 춘절 기간 동안 사람들은 붉은 등을 사용하고 춘절 대련으로 집을 꾸미고, 온갖 색깔의 옷을 입고, 종종 친구와 친척을 방문하거나 만두, 생선, 고기를 먹습니다. 함께 맛있는 음식을 먹나요?
아이들은 빨간 봉투 돈을 받기를 고대하고 있으며, 함께 불꽃놀이를 하고, 용과 사자춤이 있는 거리와 다양한 카니발 활동, CCTV도 함께 즐길 수 있습니다.
중국의 춘절은 겨울이 끝나고 따뜻한 봄이 찾아오는 것을 기념하는 행사입니다. 음력 말일에 시작하여 음력 1월 15일, 즉 등불 축제에 끝납니다. 춘절 기간 동안 사람들은 집을 붉은 등불과 춘절 대련으로 장식하고, 다양하고 화려한 옷을 입고, 친척과 친구를 방문하거나 함께 모여 만두, 생선, 고기 등 맛있는 음식을 먹습니다.
빨간 봉투에 담긴 행운의 돈을 기대하며 함께 불꽃놀이를 펼치는 아이들. 거리에서는 용춤, 사자춤 등 카니발 활동이 펼쳐지고, CCTV는 성대한 봄 축제 갈라를 개최할 예정입니다.
춘절 영어 작문 번역 2:
음력설.
음력설은 중국인에게 아주 좋은 날입니다. 근무 중인 직원을 제외하고는 사람들이 일하지 않으며, 학생들은 학교에 가지 않고 상점도 문을 닫습니다.
새해가 시작되기 며칠 전부터 사람들은 일을 시작합니다. 농부들은 돼지, 양, 수탉, 암탉을 죽이고 집들은 문에 화려한 등불을 걸어 놓습니다. 새해에는 각 가족이 함께 모여 가족 모임을 합니다. 식사 후에는 시계가 12시가 될 때까지 TV를 시청합니다.
그런 다음 모든 가족은 작은 폭죽을 길게 늘어뜨리고 기타를 칩니다. 새해 첫날에는 거의 모든 사람들이 좋은 옷을 입고 길에서 만나면 서로에게 "새해 복 많이 받으세요"라고 인사합니다. 아이들은 서로에게 전화를 걸고 선물을 줍니다.
설날.
음력설은 중화민족에게 있어서 매우 중요한 순간이다. 첫해에는 약 4일 동안 근무하는 직원 외에는 일을 하지 않았습니다. 학생들은 학교에 없고 상점은 문을 닫습니다.
며칠 전부터 사람들은 새해를 준비하기 시작했습니다. 농부들은 돼지, 양, 수탉, 암탉을 죽였습니다. 도시 거주자들은 고기, 생선, 야채를 구입합니다. 집은 깨끗합니다. 커플이 문에 게시되어 있습니다. 화려한 등불이 문에 걸려 있습니다.
새해를 앞두고 온 가족이 모여 이산가족 상봉 만찬을 한다. 저녁 식사 후 그들은 시계가 12시가 될 때까지 TV를 시청합니다. 그런 다음 각 가족은 새해를 맞이하기 위해 작은 폭죽과 기타 소방 활동, 긴 줄을 터뜨립니다.
새해 첫날에는 거의 모든 사람들이 자신에게 가장 잘 어울리는 옷을 차려 입습니다. 사람들은 길에서 만나면 서로에게 "새해 복 많이 받으세요"라고 인사를 합니다. 친척과 친구들이 서로에게 새해 인사를 하고 선물을 줍니다. 아이는 게임 자체에 중독되어 있습니다.