전통문화대전망 - 중국 전통문화 - 홍루몽' 이 왜 중국 봉건 사회의 백과사전인가?
홍루몽' 이 왜 중국 봉건 사회의 백과사전인가?
둘째,' 홍루몽' 작가는 초보적인 민주적 사상을 가지고 있다. 그는 궁정과 관장의 어둠, 봉건귀족과 그 가문의 부패, 봉건과거제도, 결혼제도, 노비제도와 등급제도, 그리고 그에 상응하는 사회통치사상, 즉 공맹, 주성의 이학과 사회도덕관념을 포함해 초보적인 민주적 성격의 모호한 이상과 주장을 제기했다.
3.' 홍루몽' 은' 사랑, 그 일 기록' 을 주제로 자신을 격려하고, 도리만 따르고, 낡은 풍속에서 벗어나 신선하고 색다른 예술적 성과를 거두었다. 특히' 진사은담, 촌언의사' 라는 특수필법은 후세 독자들의 강한 호기심과 정탐욕을 불러일으켰고, 방주에 대한 각종 추측도 점점 기괴해지고 있다.
4. 모 주석은 "과거 중국은 광활하고 인구가 많고 역사가 유구하며 문학에' 홍루몽' 이 있는 것 외에는 남들처럼 자랑스럽지 않았다" 고 말했다. 노신 선생은 "홍루몽" 이 중국에서 많은 사람들이 알고 있는데, 적어도 문제본이라고 말했다. 작가와 상속자는 누구입니까? 단지 독자의 눈초리 때문에 여러 가지가 나타났다. 유학생은 쉽게 보고, 도가는 음부를 보고, 재자는 얽히고설키고, 혁명가는 파만을 보고, 긴 설녀는 궁중의 비밀을 본다. 국위씨는 "홍루몽" 은 철학, 우주, 문학이라고 말했다. 이 홍루몽이 우리나라의 정신과 이렇게 상충되는 것은 바로 그 가치에 있다.
5.' 홍루몽' 은 중국에서 수백만 개의 발행량을 발행했을 뿐만 아니라 티베트, 몽골, 위, 하, 조 등 여러 언어의 번역본뿐만 아니라 영국, 법, 일, 한, 러시아, 덕, 서 등 20 여개 언어의 선역, 삭제 번역, 전역본도 있다. 외국의 많은 사람들이 연구해 보았는데, 홍루몽은 이미 전 세계 인민의 정신적 재산이 되었다. 영국에서, 19 10 판' 브리태니커 백과사전' 은' 홍루몽' 은 매우 앞선 작품으로 줄거리가 복잡하고 독창적이라고 칭찬했다. 20 14 년 영국 매체' 데일리텔레그래프' 가' 사상 10 대 아시아소설' 목록을 발표해' 홍루몽' 이 1 위를 차지했다. 프랑스에서 평론가들은 조설근이 브루스터의 예리한 안목, 톨스토이의 동정, 뮤즈의 총명함과 유머, 발자크의 통찰력, 상향식으로 사회 각계층을 재현할 수 있는 능력을 칭찬했다.