전통문화대전망 - 중국 전통문화 - 경극 '배꽃 송가'의 가사와 이야기

경극 '배꽃 송가'의 가사와 이야기

"배꽃 송가"

작곡자: 양나일린

가수: 메이바오구

배꽃이 피고 봄이 오면 비가 온다

배꽃이 지고 봄은 진흙탕에 빠진다

나는 이생에서 한 사람만을 위해 갈 것이다

왕의 사랑을 나는 안다 역시 반하고 반해

자연미는 포기하기 어렵다

자연미는 포기하기 힘들다

영원한 후회는 영원의 노래 그리움

영원한 후회는 영원한 그리움의 노래

오직 아름다운 옷과 아름다운 자태를 위한

p>

오직 당신만을 위한 빨간 치마 화려한 옷으로 짠

Only for you

Only for you

Only for you, 하늘에서 가볍게 춤을 춰요

Here I am 모든 노래에 깊은 애정이 표현되어 있습니다

좋은 시간은 꿈같고 찾기 어렵다고 말하지 마세요

화려한 화면 속에 설렘이 있는 당신이 선명히 보이네요

바다 속에서 그런 말은 하지 마세요

​​구름 별은 멀리 있다

다시 만나기를 바랍니다

황금빛 바람과 옥이슬이 상서로운 구름을 감싸고 있습니다

아. . .

나의 영원한 사랑

말할 수 없는 나의 소울메이트

나의 영원한 사랑

말할 수 없는 나의 소울메이트 Lovers

스토리:

'배꽃 송가'는 배 정원의 창시자인 당현종 이용기와 당나라 명제와 그의 첩 양옥환의 사랑 이야기를 그린다. (양귀비) 이야기.

양옥환은 당현종을 처음 만났을 때 도사 복장을 하고 태진이라는 이름을 얻었다. 그 후 그녀는 하렘에 편입되어 고귀한 첩이 되었습니다. 양후궁은 미모와 예술성으로 나라의 사랑을 받았고, 그 영향으로 그녀의 형제자매들도 칭호를 받았다. 그러나 안시반란을 배경으로 이 아름다운 결혼생활은 파탄에 이르게 된다.

당나라 황제의 운명을 구하기 위해 양후궁이 나서 마웨이포에서 결사적으로 죽음을 맞이하며 안시반란의 희생양이 됐다. 전쟁이 끝난 후 그는 Luan으로 돌아갔습니다. 연못은 그대로 남아 있었고 사물과 사람은 변했습니다. Xuanzong은 밤낮으로 그것에 대해 생각하고 연금술사에게 Yuhuan의 영혼을 찾도록 요청했습니다. 바다 위의 요정산에서 꿈을 꾸세요.

추가 정보:

'배꽃 송가'는 역사적인 북경 오페라 '당나라 공주'의 새로운 주제곡으로 양나린과 작곡자입니다. 옹시자이(Weng Sizai)가 작곡한 북경 오페라 소속이다. 내용은 "당나라 공주"의 당명황과 양귀비의 사랑 주제를 직접 반영합니다. 노래 디자인은 경극의 얼황 모드를 기반으로 하며 매파 노래의 특징을 추가합니다. 완곡한 표현과 웅장함을 결합하여 서로.

'배꽃 송가'는 대규모 교향악 경극 '당나라 공주'의 주제곡이다. 당나라 후궁은 양귀비에 관한 이야기로, 매학파 연극 '술취한 후궁', '태진외전'과 결합되어 있다.