전통문화대전망 - 중국 전통문화 - 리상인(Li Shangyin)의 매우 아름다운 10개의 시에는 애정이 가득합니다.
리상인(Li Shangyin)의 매우 아름다운 10개의 시에는 애정이 가득합니다.
리상인의 사랑시는 당시에서 독특하고 우리나라 전통문화의 보물이기도 하다. 그렇다면 참고할 만한 Li Shangyin의 고전 시는 무엇입니까?
가장 널리 알려진 Li Shangyin의 시
“Untitled Two Poems One”
Last Night. 별 어젯밤 바람은 회화관 서쪽, 구이탕 동쪽에서 분다.
화려한 봉황의 날개는 없지만 정신은 맑다.
별도의 좌석에는 봄술이 제공되어 몸을 따뜻하게 해주고 칸막이에는 왁스를 입힌 램프가 덮여 있다.
드럼소리를 듣고 관계자들에게 답하러 갔다가 말란타이를 돌아다니다가 돌아섰다.
"창어"
운모 병풍에 촛불 그림자가 짙고 긴 강물이 점차 지고 새벽별이 가라앉는다.
상아는 비약을 훔친 것을 후회해야 하고, 밤마다 그녀의 마음은 푸른 바다와 푸른 하늘로 가득 차게 될 것이다.
"무제·만나면 헤어지기 힘들다"
만나면 헤어지기 힘들다. 동풍은 힘이 없고 꽃은 시든다.
봄 누에는 죽을 때까지 떨어지지 않고, 밀랍 토치는 재가 될 때까지 마르지 않습니다.
새벽에 거울을 보면 관자놀이에 구름이 끼어 걱정이 된다. 밤에 노래를 부르면 차가운 달빛이 느껴져야 한다.
펑산까지 갈 수 있는 길이 많지 않은데, 파랑새는 부지런히 방문한다.
'밤비를 북으로 보낸다'
준은 귀환 날짜를 물었지만 날짜는 아직 발표되지 않았고, 바산의 밤비가 가을 연못을 가득 채웠다.
서쪽 창문의 촛불을 어떻게 끄고 바산의 비오는 밤에 대해 이야기 할 수 있습니까?
"진세"
진세는 괜히 50개의 문자열을 가지고 있는데, 문자열 하나와 열 하나가 과거를 연상시킨다.
장승은 꿈속에서 나비에 매료됐고, 뻐꾸기와 함께 황제의 봄 마음을 고대했다.
바다의 밝은 달은 눈물을 흘리고, 난전의 따뜻한 태양은 옥 연기를 만들어낸다.
이 느낌은 나중에 다시 떠올릴 수 있지만 이미 당황한 상태였습니다. Li Shangyin의 유명한 고전시
"Deng Le Yuyuan"
Xiang Wan은 몸이 좋지 않아 Guyuan으로 운전했습니다.
일몰은 한없이 더 좋지만 거의 황혼입니다.
"늦가을 곡강 나홀로 유랑"
봄은 연잎 자라는 것을 싫어하고, 가을은 연잎이 시드는 것을 싫어한다.
내 사랑은 언제나 그 자리에 있을 것임을 알고, 강 상류에서 강물 소리를 바라본다.
'무제'
여덟 살 때 몰래 거울을 보다가 이미 눈썹을 그릴 수 있다는 걸 깨달았다.
열 살 때 무궁화를 치마로 삼고 소풍을 나갔다.
12명은 치터 연주를 배우지만 결코 은갑옷을 벗지 않는다.
14년 전, 친척 6명이 숨겨졌고, 그녀는 아직 미혼이었다.
보름날 봄바람에 울다 그네가 내 등에 떨어졌다.
"무제"
빈말과 함께 왔다가 흔적도 없이 사라지고, 위층에는 달이 5시로 지고 있다.
꿈은 멀어서 부르짖기도 어렵고, 책은 급히 잉크가 된다.
밀랍은 금옥의 반통을 빛나게 하고, 머스크 연기는 무궁화를 은은하게 수놓습니다.
Liu Lang은 이미 Pengshan이 너무 멀리 떨어져 있다는 사실을 싫어했고, Pengshan의 10,000 층으로 분리되어 있었기 때문에 더욱 그렇습니다.
'무제'
봉황꼬리향은 여러 겹으로 얇아지고, 녹색 돔의 균열은 밤이 깊어진다.
판채월은 부끄러움을 숨기지 못하고, 차가 운전하고 있는데 천둥소리가 들리는 게 말이 안 된다.
예전에는 외로웠고, 황금빛 불씨는 어두웠고, 소식도 없었고, 석류빛 붉은색이었습니다.
지점은 수양 포플러 나무 둑에만 묶여 있고 남서쪽에는 좋은 바람이 없습니다.