전통문화대전망 - 중국 전통문화 - 자죽조 가사

자죽조 가사

가사:

1, 민가 단조판 < P >

형에게 물어봐, 이 파이프 피리가 좋지 않아? 형한테 물어봐, 이 파이프 피리가 좋지 않아?

2, 같은 노래판 < P > 자죽직 묘묘 한 개, 우랑을 파이프로 보냈다. < P > 퉁소는 입을 마주하고, 입은 퉁소를 마주하고, 퉁소는 꽃조를 불어낸다.

뮤지컬 물어 봐, 이 파이프 피리가 좋지 않아? 뮤지컬 물어 봐, 이 파이프 플루트 아이 괜찮아?

작은 잉어 핑크 아가미, 강을 타고 강을 헤엄쳐 내려와,

머리는 꼬리를 흔들고, 머리는 꼬리를 흔들고,

나는 낚싯대 낚시를 손에 들고 일어날 것이다. 나는 순순하고, 맑은 물은 혼수로 헤엄쳐 왔다.

나는 순순하다, 맑은 물은 혼수로 헤엄쳐 왔다

3, 펑코판 < P > 산속을 두루 돌아다니며 빈랑을 따서 냄새를 맡고 싶다. < P > 친히 아누이를 따고 먹어봐라. 마치 여동생이 나를 위해 옷을 빨아주러 온 것 같다. < P > 아누이동생, 오빠에게 할 말이 있다. 아누이동생아, 오빠 마음이 멀어요? < P > 아누이동생, 오빠 마음이 멀어요? 정말 꽃향기가 떠오릅니다. 얼굴 < P > 아삭아삭아삭한 새가 누구를 부르는가 아니, 멀리 천장 < P > 동생아, 오빠 마음이 천장 햇살이 눈부시게 빛나고 있는지 < P > 아형 아누이가 나를 부르며 빈랑을 따러 와서 옷을 빨고, 은애 신선도 동경한다. < P > 아누이동생, 오빠에게 할 말이 있다.

4, 동려판 < P > 단조 곡보

퉁소는 입을 마주하고, 입은 퉁소를 마주하고, 퉁소는 새로운 시조를 불어낸다. < P > 아기, 일딩딩이 배웠고, 아기, 일딩딩이 배웠다. < P > 자죽직 묘묘 하나, 아기에게 관소를 만들어 주세요.

퉁소는 입을 마주하고, 입은 퉁소를 마주하고, 퉁소는 새로운 시조를 불어낸다. < P > 아기, 일딩딩이 배웠고, 아기, 일딩딩이 배웠다. < P > 자죽직 묘묘 하나, 아기에게 관소를 만들어 주세요.

퉁소는 입을 마주하고, 입은 퉁소를 마주하고, 퉁소는 새로운 시조를 불어낸다. < P > 아기, 일딩딩이 배웠고, 아기, 일딩딩이 배웠다. < P > 자죽조는 오어구 (소남, 상해, 저장대부, 안남 등) 에 널리 전파되는 전통 단조로운 노래로, 그 근원은 춘추전국시대의 민가로 거슬러 올라간다. 역대 연예인들의 전창과 수정을 거쳐 각지의' 자죽조' 는 모두 자신의 지방적 특색을 더해 음절 처리에 차이가 있다. 그러나 그 단어의 곡에는 모두 강한 오풍이 있다. < P > 악곡은 일반적으로 6 개의 악구를 하나의 악단으로 하여, 조식은 규칙적으로 전환되며, 멜로디는 부드럽고 유창하다. 악곡은 한 쌍의 어린 자녀들이 서로 기뻐하는 정경을 생동감 있게 표현하여 감화력과 생활의 정취가 풍부하다. 민악에는 이호, 고연, 피리판' 자죽조' 뿐만 아니라 민악합주곡' 자죽조' 도 있다. 서정, 유유, 완곡한 민간 단조는 강남의 향토적인 정취가 매우 풍부하다.

확장 자료:

' 자죽조' 의 곡조는 건강하고, 형식이 유연하고, 내용이 생동감 있고, 내용이 생동감 있고, 상해 특색과 신성풍격이 뛰어나다. 대연예인 전파 수정을 거쳐 자죽조는 함축적이고 재미있는 발라드가 되었다. 악곡은 현악과 이호, 비파, 곡피리로 멜로디를 연주하고, 하프의 영롱한 아르페지오와 어우러져 강남사죽의 풍격을 지녔다. < P > 가사는 정서적으로 많이 발단되고 고정판이 없는 것도 상해의 가장 원시적인 상태의 민가를 대표할 수 있는 특징이다. 선율이 밝고, 아름답고, 즐겁고, 풍부하고, 풍부한 상하이 특색이 있어 상해의 이미지를 대표할 수 있는 작품이라고 할 수 있기 때문이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 음악명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 음악명언) 주은래 총리는 생전에' 자죽조' 를 매우 좋아했다.

1959 년 당의 8 회 7 중 전회가 상하이에서 열렸다. 회의 기간 중 한 차례의 친목회에서 주 총리는' 자죽조' 를 불렀고, 그 자리에 있던 두 명가 정예 () 와 시노애금 () 은' 나한돈 연연 () 중매' 를 불렀다. 주 총리는 소리를 듣고 춤을 추며 매우 기뻤다. < P > 는 188 년대' 자죽조' 가 미국에서 음반을 채집해' 이천영월' 과' 춘강화월야' 등과 함께 미국에서 가장 먼저 유행했던 중국악곡이 됐다. < P > 지난 몇 년 동안 스코틀랜드의 교향악단은 상하이 국제예술제에서' 자죽조' 를 연주했다. 26 년 설날 모선옥은 비엔나에서 금빛 홀에서' 자죽조' 를 불렀고, 상해극장의 모선옥도 비엔나 금빛 홀에서' 자죽조' 를 불렀는데, 이런 교류는 재미있었다.

민족의 음악이 보편적인 심미 기준과 융합되면 세계적인 문화적 수요가 된다. 신보' 가 성공한 후 상하이의 유명 예술가, 사회활동가들이 잇달아' 자죽조' 를 상해의 음악이미지로 확립하려고 노력하는데, 만약 이 행동이 성공한다면' 자죽조' 의 전창이 더욱 넓어질 것이다. < P >' 자죽조' 는 가볍고 발랄하며 완곡하고 유창하며 듣기 좋고 노래성이 강해 상해인의 여러 시기의' 유행음악' 이었다. < P > 길거리 골목길에서 들려오는' 자죽직 묘묘, 오빠와 관소 만들기' 의 발라드, 동방가무단배우 주명영이 홍대 남북의 후극' 나한돈' 에서 유명한' 자죽조' 를 부르며 상하이 이 도시의 상공에서 떠다닌다.