타유시와 구령의 차이

구령을 우회하는 것은 중국에서 유행하는 언어 현상이다. 지도 간부부터 일반 백성까지 몇 마디 함부로 말하다. 예를 들면 다음과 같습니다.

\ "당신이 마시지 않으면, 나는 마시지 않을 것이다. 국가는 어디에서 술을 만들 수 있습니까? 클릭합니다

\ "당신은 술에 취하지 않는다, 나는 술에 취하지 않는다, 누가 국도에서 잘 것인가? 클릭합니다

\ "깊은 감정, 답답한 입; 얄팍한 감정, 핥아라. 감정이 두터워서 충분히 마셨다. 감정철, 음주출혈. "

그런 다음 "타유시" 가 무엇인지 알려주십시오.

전설에 따르면 이 타유시는 중국 당나라의 장 (Zhang) 의 이름을 따서 명명되었다. 청대 호호는 통속문학 타유시에서 장우우의 설시를 인용한 적이 있다. "강은 보통이고, 우물에는 블랙홀이 있다. 노란 개는 하얗고 흰 개는 부었다. " 후세 사람들은 이런 저속하고 유머러스하며 작고 재미있는 시를' 타유시' 라고 부른다. 혀 트위스터와 타유시의 차이점은 다음과 같습니다.

첫째, 내용과 제재가 다르다. 순순하고 유머러스한 풍자는 대부분 민감한 문제를 다루고, 발표할 곳이 없고, 민간에서만 구두로 퍼질 수 있다. 예를 들어, 개인 생활의 부패를 설명하십시오.

"백주 한 근을 마시면 취하지 않는다. 너는 3 단계와 4 단계로 나누어 무도장으로 내려갈 것이다. 너는 5 박 6 박 동안 잠을 잘 수 없다. 이성과 놀면 느끼하지도 않고 수천 원의 선물을 돌려받지도 않는다. "

타유시도 풍자적이지만 그 내용은 삶에 대한 깨달음에 초점을 맞추고 있다. 예를 들면 다음과 같습니다.

좌석을 지나치게 강조하여 원을 만들다.

항상 표를 생각하고 선반을 놓을 수 없다.

얼굴을 찢을 수 없어 늘 손자인 척한다.

신사인 척하고 치마를 생각하다.

둘째, 전파 방식 차이: 순순은 대부분 구두 전파이고, 타유시는 대부분 문자 전파이다.

순순히 "우아한 당에 오르기 어렵다" 고 말하지만 만담, 소품, 두 사람이 돌아가는 무대에서 인용한다. 자체 미디어 플랫폼에도 순순히 사진이나 동영상이 있는 작품들이 많다.

셋째, 형식은 다르다. 입에서 나오는 말마다 길이가 고정되어 있지 않다. 순조롭기만 하면 몇 마디면 된다. 이 타유시는 적어도 20 개의 십자가를 가지고 있는데, 말마다 글자 수가 같고, 율시의 특징을 가지고 있지만, 격률을 중시하지는 않는다.

넷째, 입에 맞는 운율은 대부분 방언으로, 현지에서만 전해진다. 외부인은 뜻을 몰라 웃음점에 이르지 못한다. 예를 들어, 산시 방언의 징글:

청명절에 비가 분분했다.

달리기 가죽이 나날이 떨어지다.

실례 합니다, 어디 레스토랑 입니까?

물체에 손가락 하나를 부러뜨리다.

그리고 타유시도 방언으로 쓸 수 없다. 예를 들면 다음과 같습니다.

생활 속에서 산책을 할 때 큰 소리로 살 필요는 없다.

너는 무명할 수도 있고, 가끔 열정이 팽배할 수도 있다.

나의 경력은 제한되어 있다. 그밖의 무엇을 당신은 말할 수 있는가?

그 떠 있는 이름들을 얕은 노래로 바꿔 봅시다.